diff --git a/content/ally/031.md b/content/ally/031.md
index de7d8e4..a3de062 100644
--- a/content/ally/031.md
+++ b/content/ally/031.md
@@ -43,7 +43,7 @@ Shall I throw your words in your face?
 
 > By all means.
 
-<a class="pulse" href="/aside/2">"Am I something to be bought and sold? Am I something to be traded and marketed?"</aside>
+<a class="pulse" href="/aside/2">"Am I something to be bought and sold? Am I something to be traded and marketed?"</a>
 
 > Have you answered the question? **Am** I something to be bought and sold? Me, here, being a part of yourself.