diff --git a/content/publications/_index.html b/content/publications/_index.html
index bf620b8..bd2fc39 100644
--- a/content/publications/_index.html
+++ b/content/publications/_index.html
@@ -66,10 +66,10 @@ permalink: /publications/
             </li>
             <li>
                 <div class="post-card">
-                    <a href="/publications/restless-town" class="post-card-image" style="background-image: url(/assets/img/publications/restless-town.jpg )">
+                    <a href="https://restless-town.makyo.ink" class="post-card-image" style="background-image: url(/assets/img/publications/restless-town.jpg )">
                     </a>
                     <div class="post-card-body">
-                        <a href="/publications/restless-town" class="post-card-link"><h3 class="post-card-title">Restless Town</h3></a>
+                        <a href="https://restless-town.makyo.ink" class="post-card-link"><h3 class="post-card-title">Restless Town</h3></a>
                     </div>
                 </div>
             </li>
diff --git a/layouts/index.html b/layouts/index.html
index 96a9552..17b58be 100644
--- a/layouts/index.html
+++ b/layouts/index.html
@@ -89,10 +89,10 @@
                         </li>
                         <li>
                             <div class="post-card">
-                                <a href="/publications/restless-town" class="post-card-image" style="background-image: url(/assets/img/publications/restless-town.jpg )">
+                                <a href="https://restless-town.makyo.ink" class="post-card-image" style="background-image: url(/assets/img/publications/restless-town.jpg )">
                                 </a>
                                 <div class="post-card-body">
-                                    <a href="/publications/restless-town" class="post-card-link"><h3 class="post-card-title">Restless Town</h3></a>
+                                    <a href="https://restless-town.makyo.ink" class="post-card-link"><h3 class="post-card-title">Restless Town</h3></a>
                                 </div>
                             </div>
                         </li>