diff --git a/assets/css/parts/_misc.scss b/assets/css/parts/_misc.scss
index 14e39d8..dbc3ad0 100644
--- a/assets/css/parts/_misc.scss
+++ b/assets/css/parts/_misc.scss
@@ -9,3 +9,19 @@
         display: inline-block;
     }
 }
+.buy p {
+    text-align: center;
+    text-indent: 0;
+    margin-top: 0.5rem;
+    a {
+        display: inline-block;
+        font-size: 14pt;
+        padding: 0.5rem;
+        background-color: #eee;
+        color: #222;
+        border: 1px solid transparent;
+        border-radius: 2px;
+        box-shadow: 1px 1px 4px #222;
+        text-decoration: none;
+    }
+}
diff --git a/content/publications/eigengrau/index.md b/content/publications/eigengrau/index.md
index 252f1ec..9b89253 100644
--- a/content/publications/eigengrau/index.md
+++ b/content/publications/eigengrau/index.md
@@ -11,28 +11,8 @@ ogimg: /assets/img/publications/eigengrau.png
 
 With topics ranging from gender to mental health, flower language to dogs, these five years worth of selected poems by Madison Scott-Clary represent some of her best works, now collected in to one book.
 
-<script src="https://gumroad.com/js/gumroad.js"></script>
-<div class="front-flex">
-    <div class="third">
-        <h3>Paperback</h3>
-        <ul>
-        <li><a class="gumroad-button" href="https://makyo-ink.square.site/product/eigengrau/3" target="\_blank">Buy Direct</a><br /><em>All copies ordered direct are signed!</em></li>
-        <li><a href="https://www.amazon.com/Eigengrau-Poems-2015-Madison-Scott-Clary/dp/1948743140" target="\_blank">Buy on Amazon</a></li>
-        <li><a href="https://www.barnesandnoble.com/w/eigengrau-madison-scott-clary/1135534320?ean=9781948743143" target="\_blank">Buy at Barnes &amp; Noble</a></li>
-        </ul>
-    </div>
-    <div class="third">
-        <h3>Ebook (PDF)</h3>
-        <ul>
-        <li><a class="gumroad-button" href="https://makyo.itch.io/eigengrau" target="\_blank">Buy Direct</a></li>
-        </ul>
-    </div>
-    <div class="third">
-        <h3>Audiobook</h3>
-        <ul>
-        <li><a class="gumroad-button" href="https://gum.co/eigengrau-audio" target="\_blank">Buy Direct</a></li>
-        </ul>
-    </div>
+<div class="buy">
+<p><a href="https://makyo-ink.square.site/product/eigengrau/3" target="\_blank">Buy Direct</a> <a href="https://makyo.itch.io/eigengrau" target="_blank">Buy Direct</a></p>
 </div>
 
 * Foreword by Lorxus
diff --git a/content/publications/rum-and-coke.md b/content/publications/rum-and-coke.md
index cdfc276..a1fd047 100644
--- a/content/publications/rum-and-coke.md
+++ b/content/publications/rum-and-coke.md
@@ -6,13 +6,9 @@ ogimg: /assets/img/publications/rum-and-coke.jpg
 
 <img src="/assets/img/publications/rum-and-coke.jpg" style="margin: 0 auto; display: block; width: 500px; max-width: 100%;" />
 
-<script src="https://gumroad.com/js/gumroad.js"></script>
-
-<ul class="center-list">
-<li><a class="gumroad-button" href="https://makyo-ink.square.site/product/rum-and-coke-three-short-stories-from-a-furry-convention/2" target="\_blank">Purchase paperback</a><br /><em>All copies ordered direct are signed!</em></li>
-<li><a class="gumroad-button" href="https://gum.co/rnc-furry-ebook" target="\_blank">Purchase  ebook</a></li>
-<li><a href="https://www.amazon.com/dp/B0160RTUWK" target="\_blank">Purchase on Amazon</a></li>
-</ul>
+<div class="buy">
+<p><a href="https://makyo-ink.square.site/product/rum-and-coke-three-short-stories-from-a-furry-convention/2" target="_blank">Purchase paperback</a> <a href="https://makyo.itch.io/rum-and-coke" target="_blank">Purchase ebook</a></p>
+</div>
 
 -----
 
diff --git a/content/workshops/hxf/april-2023/index.html b/content/workshops/hxf/april-2023/index.html
index 8e0f2d5..fdbc802 100644
--- a/content/workshops/hxf/april-2023/index.html
+++ b/content/workshops/hxf/april-2023/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@
       <div id="Title" class="step" data-x="-650" data-y="-200" data-rel-z="1" data-scale="4">
         <h1><span class="apple">Haiku</span> × Fiction<br>
           April 1, 2023</h1>
-        <p>Kyzak &bull; Ampy &bull; Giles &bull; Nisa &bull; Michael Mielle &bull; Corvus</p>
+        <p>Kyzak &bull; Ampy &bull; Giles &bull; Nisa &bull; Michael Miele &bull; Corvus</p>
       </div>
 
       <div id="Introduction" class="step prose" data-rel-x="100" data-rel-y="6000" data-rel-z="0" data-scale="0.001">
@@ -87,7 +87,7 @@ The air is clean, quiet.
       </div>
 
       <div id="Michael" class="step prose" data-scale="0.001">
-        <h2>Michael Mielle</h2>
+        <h2>Michael Miele</h2>
 
         <div class="verse">
 Flash of red, perched quiet