diff --git a/content/stories/_index.md b/content/stories/_index.md
index 28f3c76..0072c63 100644
--- a/content/stories/_index.md
+++ b/content/stories/_index.md
@@ -97,7 +97,7 @@ h2 {
 
     *CWs:* none.
     
-["To — in the days after her death": <small>█████ — 2306</small>](/stories/to---in-the-days-after-her-death)
+["To — in the days after her death": <small>██ — 2306</small>](/stories/to---in-the-days-after-her-death)
 :   *Madison Rye Progress*
 
     And I, Atropos to such dreams as these, find shears on golden thread...
diff --git a/content/stories/to---in-the-days-after-her-death.md b/content/stories/to---in-the-days-after-her-death.md
index cdf88d3..cd33204 100644
--- a/content/stories/to---in-the-days-after-her-death.md
+++ b/content/stories/to---in-the-days-after-her-death.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: To — in the days after her death
 author: Madison Rye Progress
-character: "█████ — 2306"
+character: "██ — 2306"
 type: story
 cw: Reference to suicide
 ---