diff --git a/content/stories/_index.md b/content/stories/_index.md
index 382ba74..ffaaec8 100644
--- a/content/stories/_index.md
+++ b/content/stories/_index.md
@@ -81,7 +81,7 @@ h2 {
 
     *CWs:* none.
 
-["The Party": <small>Scout At The Party III — 2325</small>](/stories/the-party)
+["The Party": <small>Scout At The Party III — 2323</small>](/stories/the-party)
 :   *Krzysztof "Tomash" Drewniak*
 
     The Party *never* stops. There is a dog in this one~
diff --git a/content/stories/the-party.md b/content/stories/the-party.md
index 1b12ec5..c8449d4 100644
--- a/content/stories/the-party.md
+++ b/content/stories/the-party.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: The Party
 author: 'Krzysztof "Tomash" Drewniak'
-character: Scout At The Party III — 2325
+character: Scout At The Party III — 2323
 type: story
 ---